|
Le 30 avril 2009 Bonjour Après plusieurs mois ou je n'ai pas eu le temps de mettre à jour le site, car j'étais débordé dans ma "vraie" vie je constate que plusieurs personnes se sont permis de poster certains de mes scans sur le forum Hyjoo sans me accord juste pour se rendre intéressantes. Je pense avoir été assez clair sur la page menant à la galerie. Grâce à ces trois ânesses la galerie est désormais fermée. J'avais prévu de rajouter le magazine The Beans sortis en janvier ainsi que les deux derniers Beans Ace ainsi que le Artbook des illustrations, mais il va falloir vous en passer car, je suis vraiment trop écoeuré par le comportement de ces personnes.
Hello After several months where I did not have time to update the site, because I stays overflowed in my "real" life I note that several people allowed themselves of poster some of my scans on the Hyjoo forum without me agreement right to make themselves interesting. I rather clearly think of having been on the driving page with the gallery. Maintaining thanks to these three asses the gallery from now on is closed. I had envisaged to add the magazine The Beans left in January as well as the two last Beans Ace as well as the Artbook illustrations, but I will not do it because I am nauseated really too much by the behavior of these people. ______________________________________________________________________________________ Le 19 décembre Finalement j'ai déjà reçu le Beans Ace 17. En plus de la couverture avec Shuurei et Ensei, une très belle page couleur avec Ryuuki et Shuuei ainsi qu'une double page couleur de groupe ouvre le chapitre 17 de Saiunkoku Monogatari. Celui-ci fait 28 pages donc un peu plus court que d'habitude avec une petite scène pour chacun des personnages principaux. A voir de toute urgence à la galerie. Finally I already received the Beans Ace 17. In addition to the cover with Shuurei and Ensei, a very beautiful color page with Ryuuki and Shuuei thus a double color page of group opens chapter 17 of Saiunkoku Monogatari. This one made 28 pages thus a little shorter than practice with a small scene for each main character. To see urgently in the gallery ______________________________________________________________________________________ Le 10 décembre C'est fou ce que le temps passe vite, nous sommes déjà au mois de décembre O_O. It's crazy what time passes quickly, we are already in December O_O. Un nouveau roman est sorti le 1er décembre intitulé "kurochou wa orinitorawareru". La couverture est particulièrement jolie. Je devrais plus tarder à recevoir ce livre donc revenez voir la galerie d'ici quelques jours si vous êtes intéressés par des scans. A new novel comes out the first December entitled " kurochou wa orinitorawareru". The cover is particularly pretty. I should more be long in thus receiving this book return to see the gallery in a few days if you are interested by scans.
*** C'est aujourd'hui que sort le volume 17 du magazine "Beans Ace" avec Saiunkoku Monogatari en couverture est plus particulièrement Shuurei et ... Ensei. J'en rêvais depuis longtemps et mon souhait a enfin été exaucé ^^. La couverture est superbe. It's today that the " Beans Ace" magazine volume 17 with Saiunkoku Monogatari of the cover is more particularly Shuurei and… Ensei. I dreamed for a long time for this and my wish was finally exauced ^^. The cover is superb.
Pour le contenu il vous faudra patienter un petit moment, car en cette période de fin d'année la poste est en générale débordée. Mon colis risque donc de me parvenir plus tard que d'habitude. For the contents you must be patient, because in this period of end of the year the post office is in general overflowed. My parcel is thus likely to reach me later that in practice. *** Et une nouvelle qui fera certainement plaisir à la plupart des fans de Saiunkoku Monogatari. Un artbook des illustrations de Kairi Yura est prévue pour le 19 mars 2009. Vous pouvez le pré-commander sur yesasia au prix de 22,15 €. And a news which will give certainly pleasure with the majority of the fans of Saiunkoku Monogatari. A artbook of the illustrations of Kairi Yura is planned for March 19, 2009. You can pre-order it on yesasia at the price of 27,99 €. USD.
______________________________________________________________________________________ Le 20 octobre 2008 Rajout du chapitre 16 de Saiunkoku Monogatari à la galerie.
On peut enfin y voir Ensei sans barbe ^^. Le chapitre correspond à peu près à l'épisode 07 de l'animé. Pas de pages couleurs mais en cadeau dans le Beans Ace n°16 une boite de rangement.
______________________________________________________________________________________ Le 13 septembre 2008 Bonjour tout le monde, non le site n'est pas mort, mais mon ordinateur oui. Il m'a laissé tombé fin juin et j'en ai racheté un nouveau que récemment. Les mises à jour devraient donc être plus fréquentes. Hello everyone, no the site is not died, but my computer yes. It left fallen at the end of June and I buy an another only recently. The updates should thus be more frequent. Pendant cette période j'ai reçu beaucoup de messages concernant l'accès à la galerie. Nul besoin de s'inscrire, il n'y a pas non plus de problème de chargement. Il vous faut tout simplement lire les règles d'accès. In this period I' received many messages relating to the access to the gallery. There's no need to register, not either doies it be any problems of loading. You should quite simply read the rules of access. Et voilà ce que j'ai rajouté à la galerie : Les scans du Artbook 02 / Scans from the second Artbook
Le magazine Beans Ace 14 et le chapitre 14 / The magazine Beans Ace 14 and the 14 chapter
Le magazine Beans Ace 15 et Le chapitre 15 / The magazine Beans Ace 15 and the 15 chapter
(si vous êtes fan de Kijin je vous conseille de vous précipiter sur les images de ces deux chapitres, car on le voit sans masque) Le magazine The Beans 11 / The magazine The Beans 11
J'ai mis à jour les CD et les DVD Et j'ai ouvert une nouvelle section "goods" où vous pourrez découvrir quelques objets rares de Saiunkoku Monogatari.
______________________________________________________________________________________ Le 08 juin 2008 Voilà très longtemps que je n'ai pas posté de news mais ce n'est pas pour autant que je n'ai pas travaillé sur le site (surtout sur la galerie). Désormais tous les chapitres sont disponible en brutes (01 à 13 + inédit). Here very a long time that I did not post a news but this is not in so far as I did not work on the site (especially on the gallery). From now on all the chapters are available in raw (01 to 13 + special). J'ai également rajouté les scans des pages couleurs du Beans Ace 13, I also added the scans of the colors pages of Beans Ace 13,
la dernière nouvelle "Reimei ni Kohaku wa Kirameku" the last novel " Reimei nor Kouhaku wa Kirameku" 
et le troisième Tankobon ainsi que sont chapitre supplémentaire inédit "raiu no yoru no tadashii sugoshi kata" sorti en mai. and the third Tankobon and is additional chapter " raiu No yoru No tadashii sugoshi kata" left in May.
***** Une nouvelle section "CD" c'est ouverte. Comme vous l'aurez sans doute compris j'ai commencé à scanner mes CD audio de Saiunkoku Monogatari. And a new section " CD" is open. Like you will undoubtedly have understood I began to scan my audio CD of Saiunkoku Monogatari. ***** Ce mois-ci sort le Artbook de la deuxième saison de l'animé. La couverture a été réalisé (encore un fois) par Kairi Yura et elle est vraiment très réussi. This month the Artbook of the second season of the anime comes out. The cover was carried out (still once) by Kairi Yura and it really is very successful.
Le volume 14 du Beans Ace magazine sera en vente dans quelques jours et Shuurei, Ryuuki et Seiran se trouve sur la couverture que je trouve particulièrement jolie. Volume 14 of Beans Ace magazine will be on sale in a few days and Shuurei, Ryuuki and Seiran are on the cover that I find particularly pretty.
______________________________________________________________________________________ Le 01er avril 2008 Le prochain roman de Saiunkoku Monogatari "reimei ni kohaku ha kirameku" est enfin annoncé pour le 01er mai. Le titre en français est "naissance des ambres scintillantes" The next novel of Saiunkoku Monogatari "reimei nor kohaku ha kirameku" is finally announced for the 01st May. The English title is something like "birth of ambers scintillating" Voilà un petit bout de la couverture. Kouyou avec les cheveux détachés o_o Here is a small end of the cover. Kouyou with is hair open o_o
D'après ce que j'ai réussi à traduire du petit résumé de kadokawa. Shuurei est juste de retour de son voyage dans la province Ran qu'une mauvaise nouvelle l'attend. Li Kouyou vient d'être emprisonné !! According to what I succeeded in translating of the small summary of kadokawa. Shuurei is back right of her voyage in the Ran province that a bad news awaits her. Li Kouyou has just been imprisoned!! *****
The DVD n° 9 of the second series planned for the 01er May will have of the cover Jyuusan Hime and Chiba Jin
I find it splendid, it is certainly the most successful cover of this second season. ***** Le tankobon n°3 sortira le 23 mai. Il contiendra les chapitres 9 à 12. The tankobon n°3 will comes out on the 22 May. It will contain chapters 9 to 12. ***** Le 10 de ce mois-ci sort également le Beans Ace n°13. C'est la série "hagane kara no regiosu" qui aura l'honneur d'être en couverture du magazine. This month also comes out the Beans Ace n°13. It is the series "hagane will kara No regiosu" which will have the honor to be of the cover of the magazine. *****
I added at the radio of the site the songs of the CD "Song of Memory" as well as the songs of Ensei, Eigetsu and the duet of Shuurei and Ryuuki. If you like what you hear, buy the CDs. ***** Les pages des génériques de début et de fin sont enfin disponible. The pages of the openings and the endings are finally available.
______________________________________________________________________________________ Le 01er mars 2008 J'ai ajouté quatre chapitres spéciaux en brute à la galerie ainsi que les captures d'écran des épisodes 37 et 38 de la seconde série de Saiunkoku Monogatari. I added four special raw chapters to the gallery as well as screencaptures of episodes 37 and 38 of the second series of Saiunkoku Monogatari. Plus qu'un épisode qui marquera la fin de l'animé, les épisodes ayant rejoint le dernier roman et sur le site officiel de l'animé de Saiunkoku Monogatari si vous jetez un oeil sur le résumé de l'épisode 39 vous verrez le kanji "owari" qui veut dire "fin" T_T. More than one episode which will mark the end of animated, the episodes having joined the last novel and on the official site of animated of Saiunkoku Monogatari if you throw an eye on the summary of episode 39 you will see the kanji "owari" which wants to say "End" T_T. ***** Le 07 mars sort tout d'abord le septième DVD de deuxième série de Saiunkoku Monogatari avec cette fois "Tantan" Suou Shin en couverture. Le DVD contient les épisodes 19 à 21. The 07 March the seventh DVD second series of Saiunkoku Monogatari with this time "Tantan" Suou Shin on the cover will come out. The DVD contains episodes 19 to 21.
Achetez l'édition normale / buy normal edition
et ensuite une compilation "Saiunkoku Monogatari Song of Memory" de toutes les chansons des différents personnages qui se trouvaient sur d'autres CD de Saiunkoku Monogatari. Pour l'instant aucune liste n'est disponible, mais grâce au dernier magazine Beance Ace je peux vous montrer la pochette de ce CD. and then a compilation "Saiunkoku Monogatari Song of Memory" of all the songs of the various characters who were on other CD of Saiunkoku Monogatari. For the moment no list is available, but thanks to the last magazine Beance Ace I can show you the pocket of this CD.
***** Le 02 avril le huitième DVD de la seconde série de Saiunkoku Monogatari aura Riku Seiga en couverture. April 02 the eighth DVD from the second serie of Saiunkoku Monogatari will have Riku Seiga on the cover.
Achetez l'édition normale / buy normal edition ______________________________________________________________________________________ Le 17 février 2008 Je reçue au courant de la semaine qui vient de passer mon colis avec le Beans Ace 12. Je dois dire que je suis un peu déçu. Le chapitre sur Saiunkoku Monogatari fait à peine 24 pages alors que d'habitude nous en avons droit à 40 et il n'y a pas de page couleur. La seule consolation c'est que le chapitre est plein de Ryuuki. Cette fois le goodies est un calendrier, une page pour chaque série publiée dans le magazine. L'année dernière nous avions eu droit à une image de Shuurei et Seiran et cette année c'est Shuurei et... vous avez devinez? Oui c'est Ryuuki. Magnifique illustration que vous pouvez voir à la galerie. I received last week my parcel with the Beans Ace 12. I must say that I am a little disappointed. The chapter on Saiunkoku Monogatari makes hardly 24 pages whereas usually we have right to 40 of it and there is no color page. The only consolation it is that the chapter is full with Ryuuki. This time the goodies is a calendar, a page for each series published in the magazine. Last year we had right to an image of Shuurei and Seiran and this year it is Shuurei and... you have guessed? Yes it is Ryuuki. Splendid illustration which you can see in the gallery. ***** J'ai également reçu le magazine The Beans qui contient un article sur la deuxième saison de Saiunkoku Monogatari. Là aussi vous pouvez en retrouver les scans à la galerie. I also received the magazine The Beans which contains an article over the second season of Saiunkoku Monogatari. You can find the scans in the gallery. ***** Hier l'épisode 36 de la seconde série était diffusé. J'ai été assez déçu c'est la troisième fois que nous avons droit à un épisode récapitulatif de la série. Cette fois je n'ai fait des captures que des quelques scènes inédites que vous trouverez là aussi à la galerie. Yesterday episode 36 of the second series was diffused. I was disappointed enough it is the third time that we have right to a recap episode of the series. This time I made captures only few new scenes which you can find in the gallery.
N'est-ce pas adorable? ^^
______________________________________________________________________________________ Le 04 février 2008 Le 08 février prochain un nouveau CD de Saiunkoku va sortir. Un troisième drama de la seconde série avec un duo des Seiyuu de Shuurei et Ryuuki. Regarder cette jolie couverture The 08 February a new CD of Saiunkoku will come out. A third drama of the second series with a duet of Seiyuu from Shuurei and Ryuuki. Look at this pretty cover
01. honryuu no ai ~Shouka to Reishin to Youshun~ (un amour violent - a violent love ) *****
The DVD n°06 of the second series will be available also on the 08 February. This time Ryuuren will be on the jacket and the DVD will contain episodes 16 to 18.
***** Le Beans Ace volume 12 quant à lui va sortir le 09 février. La couverture ainsi qu'une double page couleur sera consacrée à la série "yasashii ryuu no koroshi kata". Et bien sûr le magazine contiendra le chapitre 12 de Saiunkoku. J'espère qu'on aura droit à au moins une page couleur, si possible avec Ensei ^^. Beans Ace volume 12 will come out on the 09 February. The cover as well as a double color page will be devoted to the series "yasashii ryuu No koroshi kata". And well on the magazine will contain chapter 12 of Saiunkoku. I hope that one will have at least a color page, if possible with Ensei ^^. ***** Le 29 janvier est sorti le magazine The Beans volume 10 avec "Maru-Ma" en couverture. Malheureusement je ne l'ai pas encore reçu et je ne sais pas du tout s'il y aura quelque chose sur Saiunkoku Monogatari. Je n'ai vu aucune information sur la couverture. The 29 January the magazine The Beans volume 10 with "Maru-My" in cover was out. Unfortunately I did not receive it yet and I do not know at all if there will be something on Saiunkoku Monogatari. I did not see any information on the cover.
***** Enfin le 27 février encore un nouveau CD. Cette fois le Souken no mai 03 avec lui aussi un très belle pochette. Finally on February 27 still new CD. This time the "Souken No Mai 03" with him also a very beautiful jacket.
***** Samedi dernier l'épisode 34 de la seconde saison a été diffusé au Japon et vous pouvez retrouver plus de 400 screencaps à la galerie. Last Saturday episode 34 of the second season was diffused in Japan and you can find more than 400 screencaps to the gallery.
|
Dernières sorties
Latest Releases
